Terjemah dan Irab Kitab Jurumiyah BAB TANDA IRAB KHAFADH

TANDA I’RAB NASHOB – Terdapat 3 tanda untuk irab khafadh yaitu kasrah, hurf yaa dan fathah.

وَ لِلْخَفْضِ ثَلَاثُ عَلَامَاتٍ الْكَسْرَةُ وَالْيَاءُ وَ الْفَتْحَةُ

KASRAH menjadi tanda khafadh terdapat di tiga tempat yaitu isim mufrad munsharif, jamak taksir munsharif dan jamak muannats salim.

فَأَمَّا الْكَسْرَةُ فَتَكُوْنُ عَلَامَةً لِلْخَفْضِ فِي ثَلَاثَةِ مَوَاضِعَ فِي الْاسْمِ الْمُفْرَدِ الْمُنْصَرِفِ وَجَمْعِ التَّكْسِيْر الْمُنْصَرِفِ وَجَمْعِ الْمُؤَنَّثِ السَّالِمِ

HURUF YAA menjadi tanda khafadh terdapat di tiga tempat yaitu asma khamsah, isim tatsniyah dan jamak (mudzakkar salim)

وَأَمَّا الْيَاءُ فَتَكُوْنُ عَلَامَةً لِلْخَفْضِ فِي ثَلَاثَةِ مَوَاضِعَ فِي الْأَسْمَاءِ الْخَمْسَةِ وَ التَّثْنِيَةِ وَ الْجَمْعِ

FATHAH menjadi tanda khafadh terdapat di satu tempat yaitu isim yang tidak menerima tanwin (isim ghairu munsharif/alladzi laa yanshorif)

 وَأَمَّا الْفَتْحَةُ فَتَكُوْنُ عَلَامَةً لِلْخَفْضِ فِي الْاسْمِ الَّذِي لَا يَنْصَرِفُ

وللخفض : الواو حرف عطف أو للاستئناف، للخفض : جار مجرور في محل رفع خبر مقدم، ثلاث : مبتدأ مؤخر –مضاف، علامات : مضاف إليه، الكسرة : بدل من ثلاثة، والياء والفتحة : معطوف على الكسرة.

فأما الكسرة : الفاء فاء الفصيحة، أما : حرف شرط وتفصيل، الكسرة : مبتدأ، فتكون : الفاء واقعة في جواب أما، تكون : فعل مضارع، واسمها ضمير مستتر جوازا تقديره هي يعود على الكسرة، علامة : خبر تكون، للخفض : جار ومجرور متعلق بعلامة، وجملة تكون واسمها وخبرها في محل رفع خبر الكسرة، في ثلاثة : جار ومجرور متعلق بعلامة –مضاف، مواضع : مضاف إليه مجرور بالفتحة لأنه لا ينصرف والعلة علة واحدة وهي صيغة منتهى الجموع، في الاسم : جار ومجرور، المفرد : نعت للاسم، المنصرف : نعت ثان، وجمع : الواو حرف عطف، جمع : معطوف على الاسم –مضاف، التكسير : مضاف إليه، المنصرف : نعت لجمع، وجمع : الواو حرف عطف، جمع : معطوف على الاسم- مضاف، المؤنث : مضاف إليه، السالم : نعت لجمع

BACA :  Terjemah dan Irab Kitab Jurumiyah BAB I'RAB

وأما الياء : الواو حرف عطف أو للاستئناف، أما : حرف شرط وتفصيل، الياء : مبتدأ، فتكون : الفاء واقعة في جواب أما، تكون : فعل مضارع، واسمها ضمير مستتر جوازا تقديره هي يعود على الياء، علامة : خبر تكون، للخفض : جار ومجرور متعلق بعلامة، وجملة تكون واسمها وخبرها في محل رفع خبر الكسرة، في ثلاثة : جار ومجرور متعلق بعلامة –مضاف، مواضع : مضاف إليه مجرور بالفتحة لأنه لا ينصرف والعلة علة واحدة وهي صيغة منتهى الجموع، في الأسماء : جار ومجرور، الخمسة : نعت للأسماء، والتثنية : الواو حرف عطف، التثنية : معطوف على الأسماء، والجمع : الواو : حرف عطف، الجمع : معطوف على الأسماء

وأما الفتحة : الواو حرف عطف أو للاستئناف، أما : حرف شرط وتفصيل، الياء : مبتدأ، فتكون : الفاء واقعة في جواب أما، تكون : فعل مضارع، واسمها ضمير مستتر جوازا تقديره هي يعود على الفتحة، علامة : خبر تكون، للخفض : جار ومجرور متعلق بعلامة، وجملة تكون واسمها وخبرها في محل رفع خبر الفتحة، في الاسم : جار ومجرور، الذي : اسم موصول في محل جرّ نعت للاسم، لا : نافية، ينصرف : فعل مضارع مرفوع لتجرده عن الناصب والجازم وفاعله ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو يعود على اسم موصول، والجملة صلة موصولة

Oleh : Andi Saepudin, S.Sy

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.