Terjemah dan Irab Kitab Jurumiyah BAB TANDA IRAB NASHOB

TANDA IRAB NASHOB — Terdapat 5 tanda untuk irab Nashob yaitu Fathah, Alif, Kasroh, Yaa, dan Hadzfun Nun.

وَلِلنَّصْبِ خَمْسُ عَلَامَاتٍ الْفَتْحَةُ وَالْأَلِفُ وَالْكَسْرَةُ وَالْيَاءُ وَحَذْفُ النُّوْنِ

Fathah menjadi tanda nashob di tiga tempat yaitu di isim mufrod, jamak taksir, fiil mudhari jika didahului amil nashob dan (fiil mudhari) tersebut tidak berjumpa dengan apa pun di akhirnya.

فَأَمَّا الْفَتْحَةُ فَتَكُوْنُ عَلَامَةً لِلنَّصْبِ فِي ثَلَاثَةِ مَوَاضِعَ فِي الاسْمِ الْمُفْرَدِ وَجَمْعِ التَّكْسِيْرِ وَالْفِعْلِ الْمُضَارِعِ إِذَا دَخَلَ عَلَيْهِ نَاصِبٌ وَلَمْ يَتَّصِلْ بِآخِرِهِ شَيْءٌ

Alif menjadi tanda nashob di satu tempat yaitu di asmaa khomsah contoh رأيت أباك وأخاك /aku melihat bapakmu dan saudaramu, atau contoh sejenisnya.

وَأَمَّا الْأَلِفُ فَتَكُوْنُ عَلَامَةً لِلنَّصْبِ فِي الأَسْمَاءِ الْخَمْسَةِ نَحْوُ رَأَيْتُ أَبَاكَ وَ أَخَاكَ وَمَا أَشْبَهَ ذلِكَ

Kasroh menjadi tanda nashob di satu tempat yaitu jamak muannats salim.

وَأَمَّا الْكَسْرَةُ فَتَكُوْنُ عَلَامَةً لِلنَّصْبِ فِي جَمْعِ الْمُؤَنَّثِ السَّالِمِ

Yaa menjadi tanda nashob di dua tempat yaitu di isim tatsniyah dan di jamak (mudzakkar salim).

وَأَمَّا الْيَاءُ فَتَكُوْنُ عَلَامَةً لِلنَّصْبِ فِي التَّثْنِيَةِ وَ الْجَمْعِ

Adapun Hadzfun nun menjadi tanda nashob hanya di af’al khomsah yang tanda rafanya dengan nun (tsubutun nun).

وَأَمَّا حَذْفُ النُّوْنِ فَيَكُوْنُ عَلَامَةً لِلنَّصْبِ فِي الْأَفْعَالِ الْخَمْسَةِ الَّتِي رَفْعُهَا بِثَبَاتِ النُّوْنِ

وللنصب : الواو حرف عطف على للرفع أو للاستئناف، للنصب : جار ومجرور في محل رفع خبر مقدم، خمس : مبتدأ مؤخر- مضاف، علامات : مضاف إليه، الفتحة : بدل من خمس، والألف : الواو حرف عطف، الألف : معطوف على الفتحة، والكسرة : الواو حرف عطف، الكسرة : معطوف على الفتحة، والياء : الواو حرف عطف، الياء : معطوف على الفتحة، وحذف : الواو حرف عطف، حذف : معطوف على الفتحة –مضاف، النون : مضاف إليه

BACA :  Terjemah dan Irab Kitab Jurumiyah BAB TANDA IRAB RAFA

فأما الفتحة : الفاء فاء الفصيحة، أما : حرف شرط وتفصيل، الفتحة : مبتدأ، فتكون : الفاء واقعة في جواب أما، تكون : فعل مضارع، واسمها ضمير مستتر جوازا تقديره هي يعود على الفتحة، علامة : خبر تكون، للنصب : جار ومجرور متعلق بعلامة، وجملة تكون واسمها وخبرها في محل رفع خبر الفتحة، في ثلاثة : جار ومجرور متعلق بعلامة –مضاف، مواضع : مضاف إليه مجرور بالفتحة لأنه لا ينصرف والعلة علة واحدة وهي صيغة منتهى الجموع، في الاسم : جار ومجرور، المفرد : نعت للاسم، وجمع : الواو حرف عطف، جمع : معطوف على الاسم –مضاف، التكسير : مضاف إليه، والفعل : الواو حرف عطف، الفعل : معطوف على الاسم، المضارع : نعت للفعل، إذا : ظرف لما يستقبل من الزمان خافض لشرطه منصوب بجوابه، دخل : فعل ماض، عليه : جار ومجرور، ناصب : فاعل دخل، والجملة في مر جر مضاف إليه، ولم : الواو واو  الحال، لم : حرف نفي وجزم وقلب، يتصل : فعل مضارع مجزوم بلم، بآخره : جار ومجرور –والضمير مضاف إليه، شيء : فاعل يتصل

وأما الألف : الواو حرف عطف أو للاستئناف، أما : حرف شرط وتفصيل، الألف : مبتدأ، فتكون : الفاء واقعة في جواب إما، تكون : فعل مضارع واسمها ضمير مستتر جوازا تقديره هي يعود على الألف، علامة : خبر تكون، وجملة تكون واسمها وخبرها في محل رفع خبر الألف، للنصب : جار ومجرور متعلق بعلامة، في الأسماء : جار ومجرور متعلق بعلامة، الخمسة : نعت للأسماء، نحو: خبر لمبتدأ محذوف تقديره وذلك، رأيت : فعل وفاعل، أباك : مفعول به منصوب وعلامة نصبه الألف لأنه من الأسماء الخمسة –مضاف، والكاف : مضاف إليه، وأخاك : الواو حرف عطف، أخاك : معطوف على أباك –مضاف، والكاف : مضاف إليه، وما : الواو حرف عطف، ما : اسم موصول بمعنى الذي معطوف على أباك، أشبه : فعل ماض وفاعله ضمير مستتر جوازا تقديره هو يعود على ما، ذلك : اسم الإشارة في محل نصب مفعول به، والجملة صلة موصول لا محل لها من الإعراب

BACA :  Terjemah dan Irab Kitab Jurumiyah BAB TANDA IRAB KHAFADH

وأما الكسرة : الواو حرف عطف أو للاستئناف، أما حرف شرط وتفصيل، الكسرة : مبتدأ، فتكون : الفاء واقعة في جواب أما، تكون : فعل مضارع واسمها ضمير مستتر جوازا تقديره هي يعود على الكسرة، علامة : خبر تكون، وجملة تكون واسمها وخبرها في محل رفع خبر الكسرة، للنصب : جار ومجرور متعلق بعلامة، في جمع : جار ومجرور متعلق أيضا بعلامة –مضاف، المؤنث : مضاف إليه، السالم : نعت لجمع

وأما الياء فتكون علامة للنصب في التثنية والجمع : وإعرابه كما مر

وأما حذف النون : الواو حرف عطف أو للاستئناف، أما : حرف شرط وتفصيل، حذف : مبتدأ –مضاف، النون : مضاف إليه، فيكون : الفاء واقعة في جواب أما، يكون : فعل مضارع واسمها ضمير مستتر جوازا تقديره هو يعود على حذف النون، علامة : خير يكون، وجملة يكون واسمها وخبرها في مخل رفع خبر حذف النون، للنصب : جار ومجرور متعلق بعلامة، في الأفعال : جار ومجرور متعلق أيضا بعلامة، التي : اسم موصول في محل جر نعت للأفعال، رفعها : مبتدأ والهاء مضاف إليه، بثبات : جار ومجرور في محل رفع خبر –مضاف، النون : مضاف إليه

 

Oleh : Andi Saepudin, S.Sy

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.